- Ritter, Tod Und Teufel - Der Reuther -

Cinquième bannière de la collection Dürer’s Legacy, - Der Reuther - poursuit l’ascension initiée par Der Knappe, Der Landsknecht, Der Reiter puis Der Edelknecht. Inspirée de la gravure Ritter, Tod und Teufel d’Albert Dürer, cette pièce est l’avant dernière de cette série. 

Entièrement réalisée à la main dans mon atelier, - Der Reuther - associe la célèbre gravure à un velours d’ameublement noir soigneusement sélectionné. L’œuvre, imprimée sur un velours de haute qualité, est ici intégrée à une composition plus complexe encore. Un panneau supérieur en velours ivoire accueille le nom de la bannière dont chaque lettre a été individuellement dessinée, découpée dans du satin noir puis cousue une par une.

Les galons qui ornent et structurent cette bannière sont des galons antiques, provenant d’une manufacture Lyonnaise aujourd’hui disparue. Ces passementeries, désormais introuvables, ne seront jamais reproduites.

Au bas de la bannière figure le célèbre monogramme d’Albrecht Dürer. Reproduit à partir de la signature originale du maître, il a été sculpté puis fondu par mes soins dans mon atelier. Réalisé en étain, cet élément constitue une création artisanale exclusive et confère à chaque bannière une présence singulière.

Comme son nom l’indique - Der Reuther ~ Le Reître - cette bannière évoque le cavalier aguerri, soldat professionnel et homme de guerre accompli. Héritier du serviteur, du mercenaire, du cavalier et de l’écuyer noble, il représente l’ultime étape avant la figure du chevalier incarnée dans l’œuvre finale de la collection. Elle poursuit l’exploration du thème fondateur : Qu’importe !

Confectionnée entièrement à la main, - Der Reuther - est une pièce de collection destinée aux amateurs de l’œuvre de Dürer, d’art textile et d’artisanat d’art.

Chaque pièce est doublée de coton noir, sur lequel est apposée une étiquette mentionnant le nom du sujet, le lieu ainsi que l’année de création.

Édition limitée à 3 exemplaires.

Chaque pièce étant réalisée sur commande, veuillez compter un mois de création, hors délais postaux.

{ ENGLISH VERSION }

The fifth banner in the Dürer’s Legacy Collection, - Der Reuther - continues the ascent begun with Der Knecht, Der Landsknecht, Der Reiter, and Der Edelknecht. Inspired by Albrecht Dürer’s renowned engraving Ritter, Tod und Teufel, this piece is the penultimate work in the series.

Entirely handcrafted in my workshop, - Der Reuther - combines the celebrated engraving with carefully selected black upholstery velvet. The artwork, printed on high-quality velvet, is integrated into an even more elaborate composition. An upper panel of ivory velvet bears the banner’s title, each letter having been individually designed, cut from black satin, and sewn on, one by one.

The trimmings that adorn and structure this banner are antique passementeries originating from a now-defunct Lyonnais manufactory. These historic trimmings are now impossible to source and will never be reproduced.

Positioned beneath the image is Albrecht Dürer’s famous monogram. Reproduced from the artist’s original signature, it has been sculpted and cast by my own hand in my workshop. Made in tin, this element is an exclusive handcrafted creation that gives each banner a distinctive presence.

As its name suggests - Der Reuther ~ The Reiter - this banner evokes the seasoned mounted soldier, a professional man-at-arms and accomplished warrior. Heir to the servant, the mercenary, the rider, and the noble squire, he represents the final step before the figure of the knight embodied in the collection’s concluding work. It continues the exploration of the collection’s founding theme: No matter what.

Handcrafted in its entirety, - Der Reuther - is a collector’s piece intended for admirers of Dürer’s work, textile art, and fine craftsmanship.

Each piece is lined with black cotton, to which a label has been affixed indicating the subject’s name, the place of creation, and the year of creation.

Limited edition of 3 pieces.

As each banner is made to order, please allow up to one month for production, excluding shipping time.